Вања повеќе не е во државната единица за убиства. Таа живее во Упсала, каде што доби привремена работа како истражител во полицијата. Еден месец работи на истрагата за серија силувања, каде што сторителот се прикрадува на жртвите одзади, ги успива и им става вреќа преку главата пред да го заврши нападот.
Кога една од жртвите умира, Себастијан Бергман се враќа во играта. Повторно заедно, членовите на тимот мора да ги остават настрана своите лични проблеми и конфликти за да го фатат бруталниот силувач кој продолжува да сее страв. На крајот, тие наоѓаат траги што укажуваат дека жртвите не биле случајно избрани.
Но каква е врската меѓу нив? И зошто се чини дека толку многу луѓе не сакаат сторителот да биде пронајден?



